Why are there more mentions in the Mentions view than in the Analysis view in the same time frame?

The Mentions view shows you the data from different sources, including YouTube.

For technical reasons, the Analysis view doesn’t take YouTube data into consideration. This might cause a difference between the number of mentions in these two modules.